Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 283: Priscian, book 7 (De ceteris casibus)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 283,1

liber septimus de ceteris casibus

114a43w283,1book 7565[?] taygete: .i. nomen sideris
II 283,2terminales sunt nominum literae apud Latinos, ut supra quoque
II 283,3docuimus, quattuordecim: uocales quidem quinque a e i o u, consonantes
II 283,4uero nouem, semiuocales sex l m n r s x, mutae tres c d t. uocales, ut
II 283,5poeta, monile, gummi, frugi, uirgo, cornu; semiuocales, ut sol,
II 283,6templum, flamen, Caesar, ciuitas, Pollux; mutae, ut lac, caput,
II 283,7aliud. hoc enim nomen esse, et Probus in institutis artium
II 283,8ostendit et ratio ipsa, de qua in pronomine latius tractabimus. ostendit
114a28m283,8book 7541 ratio: .i. quia non significat certam personam ⁊ reliqua
II 283,9autem Probus his uerbis: hoc unum nomen tantum, id est alius,
II 283,10quam maxime propter structuras genetiuo et datiuo casu
114a30n283,10114a3book 737 211 34 quam: cefiu. vel quam maxime .i. adverbium.
[‘how? vel etc.’] [analysis]
114a31283,10book 74111 4142 genitivo: " (ibid.) dativo: " (ibid.) casu: " (114a32=283,11) anomale: "
II 283,11numeri singularis, sic anomale confirmatum sit declinari:
114a33o283,11114a4book 7333 211 [decli]nare: donella nech
[‘that one declines’] [analysis]
II 283,12hic alius, huius alius, huic alii. inueniuntur etiam in y desinentia
II 283,13Graeca: hoc Dory, hoc Aepy, nomina ciuitatium. Statius in IIII
II 283,14Thebaidos:
II 283,15«quos Thrion et summis ingestum mentibus Aepy».
114a36283,15book 713 quos tryon, in sum,mis in,gestum, montibus, aery
114a36283,15book 74111 ingestum: " (114a37=283,15) aery: "
114a36p283,15book 752 +(m.l.) -v (Statius citatur)
II 283,16igitur masculinorum nominum finales sunt literae septem, a o l n r
II 283,17s x, ut hic scriba, Cicero, consul, Paean, pater, Priamus, rex;
II 283,18femininorum quoque eaedem nec non etiam e producta in Graecis et m
114a40q283,18book 7423 femininorum: nominum
114a40r283,18book 7423 3232 *eadem: ylementa
114a40s283,18114a5book 7543 nec (non etiam): .i. efficiunt sech ammascul lasaní forcentar olitrib/ sidi.
[‘i.e. they make beyond the masculine when they end in its letters’] [analysis]
114a40t283,18book 73115 e: .i. in
114a41u283,18book 73115 m: in
II 283,19figurate in comicis nominibus, ut haec Aurora, Iuno, Tanaquil, Siren,

 

previous pagenext page