Grammatici Latini II, p. 139: Priscian, book 4 (De denominatiuis)
Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)
II 139,1 | in tus si sint participialia aut denominatiua, uel incorporalia et fixa | ||||||
60a12 | b | 139,1 | book 4 | 423 | (in) tus: | ||
II 139,2 | sunt, ut motus, tumultus, sonitus, habitus, cultus, consulatus, | ||||||
60a14 | c | 139,2 | book 4 | 58 543 | sunt: | ||
60a15 | d | 139,2 | book 4 | 25 | tumultus: | ||
II 139,3 | tribunatus, uel mobilia, ut togatus, palliatus, loricatus, tunicatus, | ||||||
60a17 | e | 139,3 | book 4 | 4228 | vel: | ||
60a17 | f | 139,3 | book 4 | 25 | togatus: | ||
60a17 | g | 139,3 | book 4 | 25 | lorica[tus]: | ||
II 139,4 | gratus, laetus, mutus; et sciendum, quod, si a primae declinationis | ||||||
60a18 | h | 139,4 | book 4 | 25 | *latus: | ||
60a18 | i | 139,4 | book 4 | 25 | mutus: | ||
II 139,5 | nominibus deriuantur, a habent paenultimam productam, ut barbātus, stellātus, | ||||||
II 139,6 | trabeātus, purpurātus; sin a secundae uel tertiae, in quibusdam a, in | ||||||
60a21 | k | 139,6 | book 4 | 563 25 | trabe[atus]: | ||
60a22 | l | 139,6 | book 4 | 423 | secundae: | ||
60a23 | m | 139,6 | book 4 | 4228 | a: | ||
II 139,7 | aliis i productam, ut pallium [pallii] palliātus, anulus anulātus (Plautus | ||||||
60a24 | n | 139,7 | book 4 | 4228 | plautus: | ||
II 139,8 | in Poenulo: | ||||||
II 139,9 | «quia incedunt cum anulatis auribus». | ||||||
II 139,10 | excipitur manuleātus, quod quamuis a paenultimam productam habet, | ||||||
60a26 | o | 139,10 | 60a1 | book 4 | 211 | manulatus: [‘having a sleeve’] [analysis] | |
60a26 | 139,10 | book 4 | 4141 | quod: | |||
II 139,11 | tamen a quarta declinatione deriuatur: manus manuleātus. Plautus in | ||||||
II 139,12 | Pseudulo: | ||||||
II 139,13 | «manuleatam tunicam habere hominem addecet», | ||||||
II 139,14 | id est manicatam), grates uel gratiae grātus, auītus, marītus, cerrītus, | ||||||
60a32 | p | 139,14 | book 4 | 25 | avitus: | ||
60a32 | q | 139,14 | 60a2 | book 4 | 211 | avitus: [‘i.e. belonging to a grandfather’] [analysis] | |
60a32 | r | 139,14 | 60a3 | book 4 | 211 25 | maritus: [‘a husband, | |
60a32 | s | 139,14 | 60a4 | book 4 | 211 572 | cerritus: [‘relating to wheat: from Ceres, the goddess of corn’] [analysis] | |
II 139,15 | ab auo, mare, Cerere. excipiuntur uetustus et libertus, in quibus | ||||||
II 139,16 | nominatiui primitiuorum tus assumpserunt. a quartae declinationis | ||||||
II 139,17 | nominibus deriuata u productam habent ante tus: cornūtus, uerūtus, | ||||||
60a37 | t | 139,17 | 60a5 | book 4 | 211 | cornutus: [‘horned’] [analysis] | |
60a38 | u | 139,17 | 60a6 | book 4 | 211 | [ve]rutus: [‘pointed or sharp’] [analysis] | |
60a38 | w | 139,17 | 60a7 | book 4 | 211 25 | astutus: [‘cunning, from ‘astus’ (dexterity, cunning)’] [analysis] | |
II 139,18 | astūtus, uersūtus. | ||||||
60a38 | x | 139,18 | 60a8 | book 4 | 211 25 | versutus: [‘converted (turned)’] [analysis] | |
II 139,19 | in ctus, ptus, xus participialia siue uerbalia inueniuntur: amictus, | ||||||
60a40 | y | 139,19 | 60a9 | book 4 | 211 25 53 | amictus: [‘resplendent, from the verb mico, as he says afterwards’] [analysis] | |
60a40 | z | 139,19 | book 4 | 25 571 | +amictus: | ||
II 139,20 | sanctus, acceptus, sumptus, aptus, captus, raptus, flexus, | ||||||
60a40 | aa | 139,20 | book 4 | 25 | sanctus: | ||
60a40 | bb | 139,20 | book 4 | 25 | acceptus: | ||
60a41 | cc | 139,20 | book 4 | 25 23 | +aptus: | ||
II 139,21 | laxus, fluxus, luxus, nexus; haec enim omnia, cum non significant | ||||||
60a41 | dd | 139,21 | book 4 | 25 | laxus: | ||
60a42 | ee | 139,21 | book 4 | 25 | luxus: | ||
II 139,22 | tempus, nomina sunt. | ||||||