Search for Old Irish forms

Search results

17 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
9a33ab9a22latinṇ̇daiblaitind(a)e [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.Latin
9a33ab9a22ucutucut [DIL]adjective, demonstrativedat.pl.fem.yonder, yon
17b27y17b11grecdibgrécde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.Greek
28b4e28b2sainibsain [DIL]adjectiveidat.pl.fem.different, distinct, separate
29b6"c29b2hilibil [DIL]adjectiveudat.pl.fem.many
33b33z33b8hilignidibilignide [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.ilignian
39a12n39a11beodaibbéodae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.living, alive
61a2a61a1dirruidigthibdíṡruthigthe [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.as adj: derived
112b25g112b2foircnedchaibfoircnedach [DIL]adjectiveo, ādat.pl.fem.ending, terminating
114a40s114a5sidiside [DIL]pronoun, anaphoricencliticdat.pl.fem.after a noun
137b13e137b2huilibuile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.all, every, the whole
186a31o186a2teoraibtrí [DIL]numberadjectivedat.pl.fem.three
197b12n197b7remeperthibremeperthae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.fem.aforesaid, above-mentioned
208a33u208a10écsamlibécsamail [DIL]adjectiveidat.pl.fem.dissimilar, different, distinct
208a42y208a11cachacach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.pl.fem.every
211a37z211a14ecsamlibécsamail [DIL]adjectiveidat.pl.fem.dissimilar, different, distinct
212a20m212a2dilledchaibdílledach [DIL]adjectiveo, ādat.pl.fem.gramm. declinable

 

Download this table as a CSV file (Unicode/UTF-8 character set).

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://www.stgallpriscian.ie/forms.php?aMor=dat.pl.fem> [accessed 15 July 2025]