Search for Old Irish forms

Search results

21 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
6a29hh6a17timmthastaibtimthastae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.compressed
6a29hh6a17cumcaibcumung [DIL]adjectiveudat.pl.masc.constriced, closed
32b27bb32b6acrisiondaibacrisiondaeadjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.belonging to Acrision, Acrisionian
39a13o39a12marbdaibmarbdae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.inanimate, lifeless
39a14p39a13dilledchaibdílledach [DIL]adjectiveo, ādat.pl.masc.gramm. declinable
43a19g43a5cachcach 2 [DIL]adjective, pronominal (preceding noun)dat.pl.masc.every
43a19g43a5ainmmdibainmmde [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.gramm. nominal
43a19g43a5briathardaibbríathardae [DIL]adjectiveo, ādat.pl.masc.gramm. verbal
43a19g43a5dobriathardaibdobríathardae [DIL]adjectiveo, ādat.pl.masc.gramm. adverbial
63b32r63b10neuturáldaibneuturáldae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.neutral, having neutral gender
69b30"r69b7tróiandibtroíandae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.Trojan, belonging to Troja
90b39w90b8octocht [DIL]numberadjectivedat.pl.masc.eight
90b39w90b8saso 1 [DIL]adjective, demonstrative pronominalthis, thesedat.pl.masc.adjectival (enclitic): that, those
106b28cc106b16duaibsibdúabais [DIL]adjectivedat.pl.masc.sad, unlucky, inauspicious, ill-omened, dire, hateful; rude, churlish; sorrowful, melancholy
150a37p150a2í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.pl.masc.with article
156b38k156b7í 1 [DIL]pronoun, indeclinable, accented, deicticdat.pl.masc.with article
189b37o189b9huilibuile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.all, every, the whole
198b4d198b3ildaibildae [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.plural
199b15x199b11tóisechaibtoísech [DIL]adjectiveo, ādat.pl.masc.first
212a36cc212a13huilibuile [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.all, every, the whole
221a8d221a1com(ḟ)ogrichthibcomḟograigthe [DIL]adjectivei̯o, i̯ādat.pl.masc.consonantal

 

Download this table as a CSV file (Unicode/UTF-8 character set).

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://www.stgallpriscian.ie/forms.php?aMor=dat.pl.masc.> [accessed 24 April 2024]