Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini III, p. 69: Priscian, book 15 (De aduerbio, de interiectione)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

III 69,1idem in Phormione:
III 69,2«merito te amo».
III 69,3idem in eadem:
III 69,4«postremo si nullo alio pacto, fenore».
III 69,5Liuius in XIII: «priuato nos tenuissemus»; dicitur tamen et
III 69,6priuatim. Sallustius in Catilinario: «ea priuatim et publice rapere».
III 69,7et saepe corripiunt o terminalem, quando in aduerbia transeunt, ut citŏ,
227a2b69,7book 1553 +et sepe .. etc.: (m.l.) ├: inante (cf. 189a17 i; 227b33 q)
III 69,8serŏ, modŏ. Iuuenalis in libro I:
III 69,9«et citŏ rapturus de nobilitate comesa /
III 69,10quod superest».
III 69,11Virgilius in IIII Aeneidos:
227a5c69,11book 1552 virgilius: (m.l.) virgilius
III 69,12«tu modŏ posce deos ueniam sacrisque litatis».
III 69,13Statius in I Thebaidos:
III 69,14«serŏ memor thalami maestae solacia mortis, /
III 69,15Phoebe, paras»,
III 69,16idem in II:
III 69,17«queriturque fidem tam serŏ reposci».
III 69,18necessario dicitur et necesse, sed necesse eget uerbo substantiuo.
227a8d69,18book 1525 +necesse: á nece
227a8e69,18book 15541 +verbo ([substantivo]): .i. est
III 69,19sunt tamen quaedam ex eadem declinatione, quorum neutra pro aduerbiis
III 69,20accipiuntur, ut multum, nimium, uerum et uero, primum et primo.
III 69,21Terentius in Andria:
III 69,22«primo haec pudice uitam, parce ac duriter /
III 69,23agebat».
III 69,24quod autem etiam prime dicitur, ostendit Terentius, qui compositum
III 69,25ab eo in Andria protulit:
III 69,26«nam id arbitror /
III 69,27adprime in uita esse utile, ut ne quid nimis».
III 69,28nimium quoque pro nimis frequenter inuenimus et parum pro

 

previous pagenext page