aperta (sit): .i. bad aersoilcthe .i. guth sechmadachti ⁊ todochaidi immurgu [‘i.e. let it be opened, i.e. a word of the preterite and yet of the future’]
with adversative force to express contrast or modification of preceding statement: however, nevertheless
Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://www.stgallpriscian.ie/index.php?id=8476&an=1> [accessed 6 December 2024]