Browse Priscian

GL page
(e.g. 10, 10b; range 1–249)

Search glosses

Search in:

Gloss analysis

MSGlossKeil, GLThes.PriscianType(s)Lemma: gloss
209b8mIII 16,19209b8book 13542 in (digamma): air dosoat eoldai tinfed indigaim
[‘for the Aeolians convert aspiration into digamma’]

Old Irish elements

Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
airar 2 [DIL]conjunctioncausalwith other verbs
dodo 4particlepreverb*to-sow-
do·soatdo·soí [DIL]verbAIII3pl.pres.ind.turns, changesActive
eoldaieoldae [DIL]adjectivei̯o, i̯ānom.pl.Aeolian, belonging to the Aeolians
tinfedtinfed [DIL]nounn, oacc.sg.gramm. aspiration
ii 2 [DIL]preposition, with dat and acc; nasalizingacc.Location: state or condition into which: into, at
n-digaimdigaimm [DIL]nounf, iacc.sg.digamma
Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://www.stgallpriscian.ie/index.php?id=11919&an=1> [accessed 5 March 2024]