| Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
|---|
| r-ror | ro 1 [DIL] | particle | preverb | | perfective particle | | |
| con | con [DIL] | particle | preverb | *for-con-gari- | | | |
| forrorcongrad | for·congair [DIL] | verb | BII | 3sg.perf. | commands, ordains, orders | Active | Y |
| gnim | gním [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | action, acting | | |
| do | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | | dat. | terminus ad quem: to | | |
| neuch | nech [DIL] | pronoun, indefinite | m | dat.sg. | in positive sentence: anyone, one | | |
| for | for 2 | particle | preverb | *for-con-gari- | | | |
| ro | ro 1 [DIL] | particle | preverb | | perfective particle | | |
| chon | con [DIL] | particle | preverb | *for-con-gari- | | | |
| for·rochongart | for·congair [DIL] | verb | BII | 3sg.perf. | commands, ordains, orders | Active | Y |
| cesad | césad [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | passion | | |
| do | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | | dat. | terminus ad quem: to | | |
| neuch | nech [DIL] | pronoun, indefinite | m | dat.sg. | in positive sentence: anyone, one | | |
| fo | for 2 | particle | preverb | *for-con-gari- | | | |
| gním | gnim [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | action, acting | | |
| iarum | íar 1 [DIL] | preposition, with dat; nasalizing | | dat. + suff.pron.3sg.masc./neut. | temporal | | |
| do | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | | dat. + def.art.sg. + í 1 | terminus ad quem: to | | |
| nd | in 1 [DIL] | article | m | dat.sg. + do 1 | with prep and indecl deictic pron (h)í | | |
| í | í 1 [DIL] | pronoun, indeclinable, accented, deictic | | dat.sg.masc. | with article | | |
| do | do 4 | particle | preverb | *to-tēg- (*to-reg-, *to-lud-, *to-di-com-fād-) | | | |
| de | de 5 | particle | preverb | *to-tēg- (*to-reg-, *to-lud-, *to-di-com-fād-) | | | |
| ch | con [DIL] | particle | preverb | | perfective particle | | |
| do·dechuid | do·tét [DIL] | verb | BI | 3sg.perf. | comes | Active | Y |
| cesad | césad [DIL] | noun | m, u | nom.sg. | passion | | |
| do | do 1 [DIL] | preposition, with dat; leniting | | dat. + def.art.sg. + í 1 | terminus ad quem: to | | |
| nd | in 1 [DIL] | article | m | dat.sg. + do 1 | with prep and indecl deictic pron (h)í | | |
| í | í 1 [DIL] | pronoun, indeclinable, accented, deictic | | dat.sg.masc. | with article | | |
| co | co 1 [DIL] | preposition, with acc; geminating | | acc. | temporal: up to, to, until | | |
| sa | -a- 4 | particle | relative | rel part + co 1 | with other verbs | | |
| tu | do 4 | particle | preverb | *to-tēg- (*to-reg-, *to-lud-, *to-di-com-fād-) | | | |
| d | de 5 | particle | preverb | *to-tēg- (*to-reg-, *to-lud-, *to-di-com-fād-) | | | |
| ch | com [DIL] | particle | preverb | | perfective particle | | |
| cosa·tuidches | do·tét [DIL] | verb | BI | 3sg.pass.perf. | comes | Passive | Y |