Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL III, p. 62

Book 15: De aduerbio, de interiectione

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

III 62,1«non tibi Tyndaridis facies inuisa Lacaenae /
224b40h62,1book 1552 572 non .. etc.: (m.l.) virgilius
224b4062,1book 1513 lacenae .
III 62,2culpatusue Paris, diuum inclementia, diuum /
224b41i62,2book 15212 +inclementia: .i. indignantia
224b4162,2book 1513 divum .
III 62,3has euertit opes»;
III 62,4subiunctiuo, ut Virgilius in VI:
224b42k62,4book 1552 virgilius: (m.l.) virgilius
III 62,5«non mihi, si linguae centum sint oraque centum, /
III 62,6ferrea uox, omnes scelerum conprendere formas, /
III 62,7omnia poenarum percurrere nomina possim»;
III 62,8optatiuo, ut Virgilius:
225a3a62,8book 1552 virgilius: (m.l.) virgilius
III 62,9«non illa quisquam me nocte per altum /
225a4b62,9book 15212 51 +(per) altum: per mare
III 62,10ire, neque a terra moneat conuellere funem».
III 62,11num quoque indicatiuo soli adiungitur, ad quod pertinet interrogatio.
III 62,12Terentius [in Phormione]:
III 62,13«num quid meministi?».
III 62,14idem:
III 62,15«num quid subolet patri?».
III 62,16et uerbum quidem sine aduerbio perfectam potest habere
III 62,17significationem; aduerbium uero sine uerbo uel participio, quod uim uerbi possidet,
III 62,18non habet plenam sententiam. quamuis enim ab aliqua persona per se
III 62,19proferantur aduerbia, necesse est ea uel ad ante dicta ab alia persona uerba
III 62,20referri, ut si quis me interrogauerit bona est superbia? et respondero non,
III 62,21uel per ellipsin dici, ut si recitante aliquo dixero bene, diserte,
225a13c62,21book 15212 +ellimsin: defectionem
225a14d62,21book 15212 +recitante: legente
III 62,22eloquenter; ubique enim subauditur dicis. similiter si dicam non malus homo,
III 62,23qui pro uiribus suis subuenit clientibus, subaudio est. in multis quoque
225a16e62,23book 15212 +clientibus: sociis
III 62,24aliis per hanc figuram inueniuntur sine uerbis uel participiis aduerbia, ut
III 62,25Virgilius in I:
III 62,26«genus unde Latinum»,
225a19f62,26book 1552 genus .. etc.: (m.l.) virgilius
III 62,27subauditur est. et sciendum, quod, ut supra dictum est, participiis
III 62,28quoque aptissime adiunguntur aduerbia. quid enim est aliud participium nisi
225a20g62,28book 1558 (m.l.) C (corruptela?) (inveniuntur Ms. adiunguntur H.)

 

previous page | next page