Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL III, p. 119

Book 17: De constructione

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

III 119,1feci. in quo nominatiuus maxime ualet, cum additur uerbo, ut ego
241a29d119,1book 173223 (in) quo: discernere
III 119,2facio hoc, tu facis illud. cum enim per se facio primam personam
III 119,3ostendat et habeat in se uim nominatiui absolutam, additio pronominis
241a32e119,3book 174227 pronominis: .primae 7 secundae
III 119,4discretionem aliquam desiderat alterius personae, ut ego lego, tu
III 119,5scribis. Terentius in Andria:
241a33f119,5book 17543 andria: .indicat enim alios aliud facere.-
III 119,6«uos istaec intro auferte, abite. Sosia, /
III 119,7adesdum».
III 119,8idem in adelphis:
III 119,9«ego † ibo intro, ut quae opus sunt parentur; tu fac,
III 119,10ut dixi».
III 119,11tamen etiam adiunctionem alterius recipit, ut ostendimus, personae, ut
241a35g119,11book 174221 recipit: .prima
III 119,12ego et tu facimus. participium etiam oportune post uerbum ponitur, ex
III 119,13quo et nascitur, sicut de uerbo tractantes ostendimus, quod necessario
III 119,14translationes uerborum fiebant in casuales figuras cum generibus, quae eis
III 119,15accidunt, cum uerba non possent consequentiam sui praesentare, ut etiam
III 119,16per obliquos casus adiungi possent et sine coniunctione consociari, ut
III 119,17me legente proficio pro lego et proficio. manifestum autem, quod
III 119,18ipsius quoque positio nominationis, qua participium nominatum est, non
III 119,19bene seruaretur, nisi post nomen et uerbum poneretur participium, cum
III 119,20ex eis utrisque per confirmationem pendens ea pars accipiebatur, quomodo
241b5a119,20book 17541 quomodo: .similitudo per contrarium.
III 119,21post masculinum et femininum eorum abnegatiuum neutrum. nisi enim
III 119,22praepositarum partium patiamur priorem positionem, reliquum est, ut
241b7b119,22book 17212 +reliquum (est): .i. restat
III 119,23nec participium uocare possimus neque tamen neutrum, quoniam
241b8c119,23book 17541 tamen: etsi participium tantum dixi. nisi patimur priorem positionem .II. generum quoniam reliqua. sic intelligendum. etsi alii conversim legant sic (m.l.) neque possimus vo/care neutrum participium/ quoniam reliqua vel neque possimus/ vocare participium neutrum/ quoniam reliqua.-
III 119,24duorum praepositorum generum fit abnegatiuum. participium quoque necesse
III 119,25est ex quibusdam praepositis partem capiens constare, sed neque aliam
241b10 d119,25book 174226 constare: .post nomen verbum statim.-
III 119,26recte interponimus partem, id est pronomen uel aduerbium uel
III 119,27coniunctionem uel aliam aliquam, cum nullam ex earum proprietate partem capiat
III 119,28participium. post participium Graeci articulum ponunt, quem nos, sicut

 

previous page | next page