Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL II, p. 480

Book 9: De generali uerbi declinatione

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 480,1a fulgeo Virgilius in V:
II 480,2«ductores auro effulgent»,
II 480,3a fulgo idem in VIII:
II 480,4«auroque effulgere fluctus».
II 480,5a denso Ennius in VIII annalium:
II 480,6«densantur campis horrentia tela uirorum»,
II 480,7a denseo Virgilius in X:
170b37m480,7book 952 virgilius: (m.l.) virgilius
II 480,8«extremi addensent acies».
II 480,9ab oleo Terentius in adelphis:
II 480,10«olet unguenta de meo»,
II 480,11ab olo Plautus infiniti uerbi secundam syllabam corripuit in
II 480,12mustellaria:
II 480,13«non omnes possunt olĕre unguenta exotica».
170b40n480,13book 9421 (non) omnes: .i. exemplum
II 480,14supinum a praeterito fit mutata ui in tum, ut ciui citum, moui
II 480,15motum, foui fotum. nec solum in secundae coniugationis uerbis in ui
170b42480,15book 94141 solum: .- (171a2=480,16) est: .- (ibid.) observandum: .-
171a m.s.abook 959 (m.s.l.) χb- (Christe benedic)
II 480,16praeteritum facientibus, sed etiam in aliis est obseruandum, ut amaui
II 480,17amatum, accusaui accusatum, adiuui adiutum, cupiui cupitum, accersiui
170b18480,17app.book 94141 cur: : (170b19) faciant: "
170b18e480,17app.book 953 spiro: (m.d.) aspice librum istum/ quando de figuris/ participii narrat/ |--" (cf. 195a35=570,6)
170b19480,17app.book 94144 vocabula: " (ibid.) spiritus: " (170b20) halitus: "
170b20480,17app.book 958 (m.l.) ¹ (cf. ad 170b18)
170b20480,17app.book 912 verbís
170b21f480,17app.book 94228 quomodo: .i. sequitur
II 480,18accersitum, arcessiui arcessitum. excipiuntur laui lautum, caui cautum,
II 480,19faui fautum, quae differentiae causa pro a longa au diphthongum
II 480,20habuerunt, propter latum, catum, fatum, quae alias habent significationes. et
171a6b480,20171a1book 9221 212 catum: (m.l.) catus .i. agréc/ .i. ingeniosus
II 480,21sciendum, quod in omnibus huiuscemodi supinis paenultima producitur,
II 480,22exceptis sătum a sero seui (quod etiam serui habuit in usu antiquitas, unde
171a8480,22book 9111[?] á

 

previous page | next page