Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL II, p. 479

Book 9: De generali uerbi declinatione

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 479,1«sperabam iam deferuisse adulescentiam».
170b34l479,1book 952 virgilius: (m.l.) virgilius
II 479,2nec solum ea diuersarum coniugationum inueniuntur uerba, sed multa
170b12479,2book 94111 4143 ea: : (170b13=479,2) verba: : (ibid.) multa: :
II 479,3praeterea, ut strideo strides et strido stridis, fulgeo fulges et fulgo
II 479,4fulgis, denseo denses et denso densas, oleo oles et olo olis. Caluus
II 479,5coniuere infinitum secundum tertiam coniugationem correpta paenultima
170b16c479,5170b2book 925[?] 331 conivere: ondí as coniveo
II 479,6protulit:
II 479,7«cum grauis ingenti coniuĕre pupula somno».
170b17d479,7book 9421 (cum) gravis: hoc est exemplum
II 479,8Persius uero secundae protulit:
170b18479,8book 958 (m.l.) ¹ (cf. infra et H. app. cr. ad 478,18)
II 479,9«uae, nisi coniues! oleum artocreasque popello /
II 479,10largior».
II 479,11a ferueo Virgilius in I:
170b24g479,11book 952 virgilius: (m.l.) virgilius
II 479,12«feruet opus redolentque thymo fragrantia mella».
II 479,13idem in VIII a feruo:
170b25h479,13book 952 idem: (m.l.) virgilius
II 479,14«feruere Leucaten auroque effulgere fluctus».
II 479,15Lucilius:
II 479,16«feruit nunc, feruet ad annum».
197b32 479,16book 124111 4142 +primam: = (ibid.) cognitionem: = (197b34=579,18) igitur: =
II 479,17Terentius in adelphis:
II 479,18«† cum maxime feruit, tam placidum quasi ouem reddo».
II 479,19unde feruesco. dicitur tamen etiam per b ferbeo, ex quo ferbui.
170b28i479,19book 93221 unde: .i. á ferveo
II 479,20Horatius in I sermonum:
II 479,21«uelatumque stola, mea cum conferbuit ira».
II 479,22unde et ferbesco. a strideo Lucanus in VI:
II 479,23«auribus incertum feralis strideat umbra»,
II 479,24a strido Virgilius in VIII:
170b32k479,24book 952 virgilius: (m.l.) virgilius
II 479,25«striduntque cauernis /
II 479,26stricturae Chalybum et fornacibus ignis anhelat».

 

previous page | next page