Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL II, p. 220

Book 6: De nominatiuo et genetiuo casu

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 220,1Euan Euantis notandum, quod t assumpsit in genetiuo. Ouidius
96a35220,1book 658 (m.l.) q (euyn euyn[tis] Ms.)
96a35p220,1book 6212 +euyn: (m.d.) sinonymum ba/chi est {cf. L 61v3 a liber ** pater}
II 220,2in IIII metamorphoseon:
II 220,3«Nycteliusque Eleleusque parens et Iacchus et Euan».
96a37q220,3book 6572 nicteleusque .. etc.: nomina liberi patris {= L 61v4 b}
II 220,4Statius in V:
II 220,5«et a summis auditus montibus Euan».
II 220,6Virgilius in VI:
96a40r220,6book 652 virgilius: (m.l.) virgilius
II 220,7«illa chorum simulans Euantis orgia circum»;
96a41220,7book 64122 euyntís: .- (96a42=220,8) hoc: .-
II 220,8quidam tamen participium accusatiui casus pluralis hoc magis esse uolunt,
II 220,9ne sit communis extrema syllaba: euantis Phrygias pro bacchantis.
96b2a220,9book 6566[?] 561 phrigias: .i. mulieres quae fuerunt in frigia .i. provincia
II 220,10in on quoque genetiui Graeci supra dictam seruant regulam,
96b2220,10book 653 (in on) quoque: (m.l.) ├" (cf. 95b4=216,3)
II 220,11paenultima secundum Graecos manente producta uel correpta: Μέμνων Μέμνονος,
96b5s.220,11seq.book 658 ?[?] (m.d.) &(μενον: vel ω (sc. μεμνων) σινονος: vel ω (sc. σινωνος) add. gloss.)
II 220,12hic Memnon huius Memnŏnis, Σίνων Σίνωνος, hic Sinon huius Sinōnis,
II 220,13Λαοκόων Λαοκόοντος, hic Laocoon huius Laocoŏntis. haec tamen
96b7b220,13book 6543 λαοκοον: .i. correpta
II 220,14antiqui solent ablata n proferre et secundum Latinorum regulam in o
II 220,15terminantium, quod ubique Terentius facit, declinare, ut hic Antipho
II 220,16huius Antiphonis, hic draco huius draconis, hic leo huius leonis; si enim
II 220,17leon dicas, necessario seruas, ut genetiuus quoque secundum Graecos t
II 220,18habeat: leontis. unde Cicero in libro Verrinarum, qui est de
II 220,19suppliciis, proprium nomen Leon Leontis declinauit: «quid? in Leonte
96b15c220,19book 6421 (quid) in (leonte): exemplum
II 220,20Imacharensi non idem fecisti?». idem in frumentaria: «tum iste

 

previous page | next page