Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL II, p. 209

Book 6: De nominatiuo et genetiuo casu

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 209,1instauratae, quod Laurentibus carnis, quae dari debet, data non
93b19g209,1book 63111 carnis: nominativus
II 209,2fuerat». itaque eius, quod est caro, diminutiuum caruncula est, ut
93b20h209,293b5book 6541 quod: conid riagolda caro dond/ ainmmnid/ in chrutsin .
II 209,3uirgo uirguncula, ratio ratiuncula. Varro in andabata: «sed
II 209,4quiduis potius homo quam caruncula nostra». ab eo autem, quod est
II 209,5carnis, carnicula debet esse, ut canis canicula).
II 209,6et sciendum, quod quinque inueniuntur in o terminantia, quae faciunt
II 209,7in a feminina: leo leaena uel lea, draco dracaena, leno lena, caupo
II 209,8caupona, quod significat tam ipsam tabernam quam mulierem.
93b28209,8book 64121 caupona: .- (ibid.) quod: .-
II 209,9Lucilius in III:
II 209,10«caupona hic tamen una Syra»,
II 209,11strabo etiam straba facit. Varro de nomismatis:
93b31i209,1193b6book 6211 strabo: cammderc
II 209,12«non haec res de Venere paeta /
93b32k209,12book 6221 +peta: (m.d.) μετεω/ροφεααλ/μου
II 209,13strabam facit».
II 209,14in o productam desinentia Graeca sunt feminina et uel Graece
II 209,15declinantur, ut Manto Mantus (Virgilius in X:
93b35l209,15book 652 +virgilius: (m.l.) virgilius
II 209,16«fatidicae Mantus et Tusci filius amnis»),
II 209,17uel addita nis faciunt genetiuum, ut Dido Didonis. Accius:
93b36m209,17book 6543 addita (nis): 7 erit latina regula
II 209,18«custodem adsiduum Ioni adposuit uirgini».
93b37n209,18book 6572 custodem: argum aristoris filium {= L 59v26 c (m.d.) argus aristoris filius}
93b38209,18book 64111 ioni: " (ibid.) virgini: "
93b38o209,18book 6572 apposuit: iuno
II 209,19Pacuuius:
II 209,20«filios /

 

previous page | next page