Browse

GL page

Search

Search in:

 

New version 2.0 (beta) available for testing (Nov 2017).

Hertz, ed., GL II, p. 204

Book 6: De nominatiuo et genetiuo casu

previous page | next page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 204,1frequentior tamen usus hoc cepe protulit. Naeuius in Apella:
92b3c204,192b2book 6543 frequentior: .i. is coimddigiu neutur and in othud
II 204,2«cui cepe edundo oculus alter profluit».
II 204,3Nouius in eculeo:
92b5d204,3book 6566[?] eculeo: arte
II 204,4«oleas, cepe, ficus».
II 204,5Varro de actionibus scenicis III: «multifariam in patellis
92b7e204,592b3book 6211 (in) patellis: .i. in aignib
II 204,6coquere cepe». Caper tamen et cepicius et cepicium ueteres dixisse
II 204,7ostendit.
II 204,8in e productam Graeca sunt feminina et uel Graece declinantur, ut
II 204,9Libyē Libyes, uel mutata e in a et accepta e faciunt in ae
92b9f204,9book 6221 3113 libies: genitivus graecus
92b10g204,9book 642294[?] motata: in nominativo
92b10204,9book 64123 e (in): " (92b10=204,9) faciunt: "
92b10204,9book 64123 *excepta: ,. (ibid.) e: ,. (ibid.) faciunt: ,.
92b10h204,9book 6222 58 *excepta: .i. suscepta .
II 204,10diphthongum genetiuum, ut Helena Helenae.
92b10i204,1092b4book 642291[?] (excepta) e: forsinṅ ainmmnid ingenitin
92b11k204,1092b5book 6221 helena: helene in grecdae
II 204,11in i Latina siue Graeca inueniuntur et neutra sunt uel omnis generis
II 204,12et aptota: hic et haec et hoc frugi, nihili, mancipi, huiusmodi,
92b12l204,12book 6541 et (aptota): .i. si generis omnis
92b13204,12book 63232 frugi: :- (92b19=204,18) isti: :-
92b13m204,12book 6212 frugi: .i. parcus
II 204,13nauci quoque, quod putamen nucis significat et pro nihilo accipitur.
92b14204,13book 658 (m.d.) ox (putamus Ms., leg. putamen)
II 204,14Plautus in mustellaria:
92b15204,14book 64122 plautus: " (92b16=204,16) idem: "
II 204,15«qui homo timidus erit in rebus dubiis, nauci non erit».
II 204,16idem in Truculento:
II 204,17«tympanotribam amas, hominem non nauci?».
II 204,18quibusdam autem non irrationabiliter genetiui uel datiui casus isti sunt
92b18n204,18book 653 quibusdam .. etc.: (m.l.) retro/ o=| (cf. 50a32=118,4 w)
II 204,19existimati, qui figurate cum omnibus aliis casibus et generibus possint
II 204,20adiungi. nam frugi datiuus est a nominatiuo frux uel fruges et
92b22o204,20book 64221 3114 mancipi: .i. dativus
II 204,21mancipi a manceps et nihili genetiuus a nominatiuo nihilum. hoc
92b22p204,21book 6421 25[?] manceps: .i. a nomine .i. manu captus

 

previous page | next page