Browse Priscian

GL page

(e.g. 10, 10b)

Search for glosses

(e.g. 14a6)

Search in:

 
(Or search for Old Irish forms.)

Grammatici Latini II, p. 201: Priscian, book 6 (De nominatiuo et genetiuo casu)

previous pagenext page

Point to any link below for more information. Note that the text of Priscian below is that of Hertz’s edition, and that of the St Gall manuscript may differ. The gloss you selected is highlighted in yellow. (See introduction for further notes.)

II 201,1quidam autem in um etiam teste Celso huiuscemodi nominum
II 201,2protulerunt nominatiuos: hoc emblematum huius emblemati, hoc toreumatum
II 201,3huius toreumati declinantes. unde frequens usus eorum datiuos et
II 201,4ablatiuos plurales in is terminat: his et ab his schematis, «emblematis»,
II 201,5«peripetasmatis», toreumatis, quibus frequenter casibus in Verrinis
91b30o201,5book 6566[?] verinis: nomen artis
91b30201,5book 653 peripetasmatis: (m.l.) O= (cf. 91b9=199,14-5)
II 201,6utitur Cicero.
II 201,7nam a et h et k nomina literarum indeclinabilia sunt, sicut aliarum
91b31201,7book 64143 4142 indeclinabilia: .- (91b32=201,8) nec: .- (ibid.) centum: .- (91b33=201,9) nam: .-
II 201,8quoque omnium literarum nec non numerorum a quattuor usque ad
II 201,9centum, sed etiam mille: nam a centum compositi numeri declinantur, ut
91b33p201,991b5book 6543 mille: is nephdilledach són dano
[‘this then is indeclinable’] [analysis]
91b33q201,9book 6423 compositi (numeri): .i. nomina
II 201,10ducenti ducentorum ducentis et similes. et literarum quidem nomina
II 201,11neutri generis sunt, numeri uero, qui sunt indeclinabiles, omnis sunt
II 201,12generis, hoc est et masculini et feminini et neutri. Mulucha flumen et
II 201,13Turia et siqua similia inueniuntur, magis figurate masculina cum neutris
II 201,14iunguntur, ut si dicam Tiberis flumen uel Hister flumen. quod autem
91b40r201,14book 6543 ut si: analogia
II 201,15non sunt neutra Turia et Mulucha et similia, ostendit etiam natura
II 201,16ipsius sermonis Punici, in quo omnia nomina uel masculina sunt uel
91b42201,16book 64121 sermo[nis]: .- (91b43=201,16) quo: .-
91b43s201,16book 6543 [sermo]nis: .i. non habent neutra secundum rationem suam
92a m.s.abook 659 (m.s.) sancta brigita intercedat pro me
II 201,17feminina. ergo Capsa quoque et Thala oppidum et Tirimida similiter
92a1b201,1792a1book 6211 capsa: comrar
[‘a box’] [analysis]
II 201,18figurate feminina neutris sunt coniuncta. unde Sallustius in II
92a2201,18book 64123 feminina: " (92a3=201,18) sunt: "
II 201,19historiarum: «inter laeua moenium et dextrum flumen Turiam,
92a4201,19book 64121 flumen: " (92a4=201,20) quod: "
II 201,20quod Valentiam paruo interuallo praeterfluit», Turiam dixit,
II 201,21qui accusatiuus masculini est, non neutri. plurima tamen non solum in
II 201,22Africa, sed in aliis etiam regionibus nomina fluuiorum in a inueniuntur
II 201,23desinentia. Lucanus in II:

 

previous pagenext page