| MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 158b14 | e | II 439,22 | 158b3 | book 8 | 543 | *idque: [‘i.e. Apollonius affirms that these two are on verbs’] |
| Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| demnigid | deimnigidir [DIL] | verb | AII | 3sg.pres.ind. | confirms, affirms, certifies | Active | |
| ro | ro 1 [DIL] | particle | preverb | perfective particle | |||
| n | -d- 2 [DIL] | pronoun, infixed, class C | 3sg n (leniting) | with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc | |||
| ro·n-gab | gaibid [DIL] | verb | BII | 3sg.perf. + infix.pron. Class C 3sg.neut. | is | Active | Y |
| a | a 8 [DIL] | article | n | acc.sg. | with subst or pronom followed by rel clause | ||
| n-dede | déde [DIL] | adjective | i̯o, i̯ā | acc.sg.neut. | double, consisting of two things | ||
| se | so 1 [DIL] | adjective, demonstrative pronominal | this, these | adjectival (enclitic): this, these | |||
| for | for 1 [DIL] | preposition, with dat and acc; leniting | dat. | quasi-local relation: at, on, in | |||
| briathraib | bríathar [DIL] | noun | f, ā | dat.pl. | gramm. verb | ||
| 7 | ocus [DIL] | conjunction (leniting) | coordinating | joining two sentences or clauses | and |