| MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 144b37'' | n | II 396,19 | 144b3 | book 8 | 541 | nequit: [‘i.e. as he has found it in authors so he has showed it, etc.’] |
| Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feib | feb [DIL] | noun | f, ā | dat.sg. | excellence, distinction | ||
| fo | fo 2 | particle | preverb | ||||
| d | -d- 2 [DIL] | pronoun, infixed, class C | 3sg n (leniting) | with trans verb to express direct object | |||
| fond·uáir | fo·gaib [DIL] | verb | BII | 3sg.pret./perf. + infix.pron. Class C 3sg.neut. | finds, meets with, discovers | Active | Y |
| som | -som 1 [DIL] | particle, emphatic pronominal | 3sg m, n | as subject of verb | |||
| la | la [DIL] | preposition, with acc; geminating | acc. | associative sense | |||
| auctoru | augtar [DIL] | noun | m, o | acc.pl. | author, writer, composer | ||
| is | is [DIL] | verb | copula | 3sg.pres.ind. | Active | ||
| samlid | samlaid [DIL] | see amail | |||||
| samlid | amal [DIL] | preposition, with acc; leniting; and conjunction | acc. + suff.pron.3sg.masc./neut. | preposition: like, as, similar to | |||
| d | do 4 | particle | preverb | *to-ad-fēd- | |||
| a | -a- 2 [DIL] | pronoun, infixed, class A | 3sg n (leniting) | with trans verb to express direct object | |||
| á | ad 1 [DIL] | particle | preverb | *to-ad-fēd- | |||
| r | ro 1 [DIL] | particle | preverb | perfective particle | |||
| da·árbuid | do·adbat [DIL] | verb | BI | 3sg.perf. + infix.pron. Class A 3sg.neut. | shows, manifests, sets forth, demonstrates | Active |