Gloss analysis
MS | Gloss | Keil, GL | Thes. | Priscian | Type(s) | Lemma: gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
95a27 | i | II 215,7 | 95a5 | book 6 | 215 563 | hilum: [‘hilum, however, according to Isidorus, means marrow of a joint, etc.’] |
Old Irish elements:
Word form | Headword | Word class | Sub-class | Morph. | Meaning | Voice | Relative? |
---|---|---|---|---|---|---|---|
immurgu | immurgu [DIL] | conjunction and adverb (conjunctive) | with adversative force to express contrast or modification of preceding statement: however, nevertheless | ||||
la | la [DIL] | preposition, with acc; geminating | acc. | associative sense | |||
smiur | smir [DIL] | noun | [m] u | nom.sg. | marrow | ||
alta | alt [DIL] | noun | m, u | gen.sg. | joint, articulation |